四郎贡布
风儿吹过这片草原 马蹄声回荡在耳边 五彩的经幡飘着我的期盼 远方的情郎啊 是否还记得月光下的誓言 花儿盛开这片草原 月光洒满我心田 醉人的花香飘着我的思念 远方的情郎啊 冰雪已融化 为何你总在山那一边 云儿啊 飘过我的窗前 天空依然蔚蓝 暖暖的酥油茶 温暖我善良的姑娘 花儿盛开这片草原 月光洒满我心田 醉人的花香飘着我的思念 远方的情郎啊 冰雪已融化 为何你总在山那一边 云儿啊 飘过我的窗前
青青的牧草，白云那飘飘， 风儿轻轻摇，吹动发梢， 啦啦啦啦～ 金色阳光映出脸庞， 天边的花德吉啦， 心儿遗落在遇见你的地方， 心儿遗落在遇见你的地方， 呀啦索～呀啦尼索～～ 呀啦索～呀啦尼索～～ 呀啦尼索～啦尼索～～ 呀啦尼索～啦尼索～～ 呀啦索～ 呀啦索～
我记得那里的花香 伴我的童年进入梦乡 我记得雄鹰的飞翔 飞过日月轮回的沧桑 我记得河水的歌唱 唱我的欢乐我的悲伤 我记得母亲的守望 还有父亲朝圣的灵光 啊 天也苍苍 地也茫茫 远方的游子还在流浪 何时才能回那个地方 回我思念的故乡 我记得那里的花香 伴我的童年进入梦乡 我记得雄鹰的飞翔 飞过日月轮回的沧桑 我记得河水的歌唱 唱我的欢乐我的悲伤 我记得母亲的守望 还有父亲朝圣的灵光 啊 天也苍苍
ཆུང་འདྲིས་བྱམས་པ་མཛེས་མ་བུ་མོ་ཁྱེད། ཚེ་གཅིག་ལས་གཅིག་ལ། ང་ཡི་སེམས་ནང་དཀར་གསལ་ཟླ་བ་འདྲ། དུང་སེམས་གྱིས་མ། རྨི་ལམ་ནང་ཡང་ཡང་འགྲོ་སོང་། ང་རང་གིས་རང་གི་ཚེ་གཅིག་སེམས་ལ་ཡོད།
捧一缕烛光 点亮芦山的美丽 洒一片真情 让援助驰骋千里 用大爱找寻 危险边缘的生命 温暖的大手 托起受伤的羽翼 蓬勃的希望 照亮芦山的崛起 深情的付出 我们在心中铭记 一路的陪伴 不惧那风风雨雨 飘扬的旗帜 是那奋进的动力 大爱若水 让重建抒写奇迹 大爱若水 让感恩化作雅雨 大爱若水 滋润家园的美丽 大爱若水 笑与泪都是回忆 捧一缕烛光 点亮芦山的美丽 洒一片真情 让援助驰骋千里 用大爱找寻
བདེ་འཇམ་ཡངས་པའི་གནས་ལ། ཨ་མ་དྲིན་ཆེན་མི་འདུག ཀུན་བཟང་ནམ་མཁའི་ལྷ་མོ། ཨ་མ་ཡིན་ན་བསམ་བྱུང་། མི་ཚོགས་འདུས་པའི་དཀྱིལ་ན། སྙིང་སྡུག་བྱམས་པ་མི་འདུག ཡིད་འོང་པད་མ་མེ་ཏོག བྱམས་པ་ཡིན་ན་བསམ་བྱུང་།
在那 雪花片片纷飞纷飞的夜晚 你从佛经轻轻的走来 哦 悠悠千年 悠悠千年 滑落在深山的身边 续写着前世的尘缘 在那鲜花处处盛装开放的季节 你已轻轻梳妆着 烟雨红尘荡 盛世欢颜 你不知疲倦 守望着草原 梵音 萦绕 让我变得坚强 让我拥有像你一样的胸膛 梵音 萦绕着那晨曦的草原 拥护着我们 在那鲜花处处盛装开放的季节 你已轻轻梳妆着 烟雨红尘荡 盛世欢颜 你不知疲倦 守望着草原 梵音 萦绕
总想化成一场雪 证明我有多么洁白 却忘了带给你 带给你刺骨的寒风 总想变成一颗星 整夜为你闪烁守候 却忘了留给你 留给你孤寂的身影 一生有多长 没有理由栓住思恋 痴痴的情语 感动自己却难感动你 一生有多长 没有理由栓住思恋 痴痴的情语 感动自己却难感动你
风儿吹过这片草原 马蹄声回荡在耳边 五彩的经幡飘着我的期盼 远方的情郎啊 是否还记得月光下的誓言 花儿盛开这片草原 月光洒满我心田 醉人的花香飘着我的思念 远方的情郎啊 冰雪已融化 为何你总在山那一边 云儿啊 飘过我的窗前 天空依然蔚蓝 暖暖的酥油茶 温暖我善良的姑娘 花儿盛开这片草原 月光洒满我心田 醉人的花香飘着我的思念 远方的情郎啊 冰雪已融化 为何你总在山那一边 云儿啊 飘过我的窗前
流光溢彩迷人的壤塘 源远文化天下名扬 袅袅梵音悠长 唤醒石刻生命的祈愿 香拉东吉圣山的目光 在茫茫的草原上启航 啊悬天净土壤巴拉 财神居住的地方 雪域万年万年的守望 我美丽圣洁圣洁的家园 林籁泉韵动人的壤塘 回响牧歌声声悠扬 明净似的湖面 荡漾碉楼亭亭的身段 杜柯河滋润的希望 在悠悠的岁月里成长 啊悬天净土壤巴拉 财神居住的地方 雪域万年万年的守望 我美丽圣洁圣洁的家园 我美丽圣洁圣洁的家园