邓丽君
もしもあなたと 逢(あ)えずにいたら 私(わたし)は何(なに)を してたでしょうか 平凡(へいぼん)だけど 谁(だれ)かを爱(あい)し 普通(ふつう)の暮(くら)し してたでしょうか 时(とき)の流(なが)れに身(み)をまかせ あなたの色(いろ)に染(そ)められ 一度(いちど)の人生(じんせい)それさえ 舍(す)てることもかまわない だから お愿(ねが)い そばに置(お)いてね
情人山坡只有我 我俩初见面的时候 就是在这情人的山坡 坐在一棵小树下 听听鸟儿唱唱歌 我找不到你的时候 就要再到情人的山坡 坐在一棵小树下 听听鸟儿唱唱歌 不知鸟儿唱什么 原来一天又白过 心里的话向谁说 情人山坡只有我 看那鸟儿在唱歌 飞来飞去多快活 心里的话向谁说 情人山坡只有我 ——END——
このか雨降りあまつ をかたむけて 何へこねからゆくの ひとついどおり ここらあたりの おみせにいると うわさたよりに たずれてきた あの人忘なたわ なくてあかりがまくしい たそがれにつつまれた 赤坂かの町 さよならも言はないて 一人きえたひと せめてその理由どか きかせて欲しい あまくだかれた あの日の子供 皆んな忘すれて しまえとゆの うらんでもだめなの 私あなたが恋しい
一阵阵绵绵细雨, 带来多少凄凉意。 我曾问过丝丝小雨, 是否带来你的消息。 我和你初次相见就在这街头, 是你给我留下难忘的回忆。 问你,问你,再问你, 几时回到我的怀里。 一段段美丽回忆, 依然荡漾我心里。 我的真情,你的真意, 永远永远不会忘记。 我和你初次相见就在这街头, 是你给我留下难忘的回忆。 想你,想你,我想你, 能再回到我的怀里。 一片片相思情意, 我想把它献给你。 春已来到
圆圆一片湖水 多幽静 忽然吹起一阵轻风 荡起涟漪层层 我若象那湖水 你就象那轻风 是你唤起我的爱 是你撩动我的情 轻风来看湖水 笑吟吟 天上白云若是有爱 变做彩霞层层 我若象那湖水 你就象那轻风 是你唤起我的爱 是你撩动我的情 圆圆一片湖水 也有梦 梦见吹起一阵轻风 荡起涟漪层层 我若象那湖水 你就象那轻风 是你唤起我的爱 是你撩动我的情
弯弯的小河 青青的山冈 依偎着小村庄 蓝蓝的天空 阵阵的花香 怎不叫人为你向往 啊 问故乡 问故乡别来是否无恙 我时常时常地想念你 我愿意 我愿意 回到你身旁 回到你身旁 美丽的村庄 美丽的风光 你常出现我的梦乡 我又回到难忘的故乡, 那弯弯的小河, 阵阵的花香, 使我向往,使我难忘。 难忘的小河 难忘的山冈 难忘的小村庄 在那里歌唱 在那里成长 怎不叫人为你向往 啊 问故乡
不能没有你 佚 名 词曲 邓丽君 演唱 你的柔情 你的笑靥 我并没有忘记 踏着落叶 迎着春风 依旧留在心里 我的世界已经不能没有你 为什么离我远去 从此留下我黯然无依 我悄悄告诉我自己 不能没有你 你的柔情 你的笑靥 我并没有忘记 踏着落叶 迎着春风 依旧留在心里 我的世界已经不能没有你 为什么离我远去 从此留下我黯然无依 我悄悄告诉我自己 不能没有你 啊…… 啊……
过去没有回忆 心湖不起涟漪 自从和你一起 我才有了回忆 每当我在回忆 心湖起了涟漪 我并不敢想你 心里却都是你 呀呀哎呀呀 喔喔哎呀呀 哇哇哎呀呀 哪哪哎呀呀 呀呀...喔喔...
天涯呀海角 觅呀觅知音 小妹妹唱歌郎奏琴 郎呀咱们俩是一条心 爱呀爱呀郎呀 咱们俩是一条心 家山呀北望 泪呀泪满襟 小妹妹想郎直到今 郎呀患难之交恩爱深 爱呀爱呀 郎呀患难之交恩爱深 人生呀谁不惜呀惜青春 小妹妹似线郎似针 郎呀穿在一起不离分 爱呀爱呀郎呀 穿在一起不离分