腾格尔
洁白的毡房炊烟升起 我生在牧民的家里 辽阔无边的草原 是哺育我成长的摇篮 养育我的这片土地 当我身躯一样爱惜 沐浴我的那江河水 母亲的乳汁一样甘甜 这就是蒙古人 热爱故乡的人 (蒙古文)
有谁知道我的思念 随云飘过见百见 故乡故乡 我的故乡 思念你我有千万个思念 昨夜我守着这份宁静 今宵又守着这份沉默 故乡故乡 我的故乡 在你的身边有千万种温暖 当寒冷到来的时候 请把温暖送给我 当孤独围绕我的时候 啊故乡故乡 请把我紧紧地拥抱 故乡 故乡 故乡
高高的梧桐树呀,风吹雨淋一旦不花 可爱的英格鸟呀它在哪里落脚歌唱 我亲爱的达那布哥哥乘马会歌走四方 啊…… 亲爱的金香姑娘有谁伴她度时光 高高的梧桐树呀,风吹雨淋一旦不花 可爱的英格鸟呀它在哪里落脚歌唱 我亲爱的达那布哥哥乘马会歌走四方 啊…… 亲爱的金香姑娘有谁伴她度时光 高高的梧桐树呀,若仅风雨一旦不花 可爱的英格鸟呀可在山顶放声歌唱 你亲爱的达那布哥哥乘马会歌走四方 啊……
La Puerta Del Cielo(天堂之门) — enigma 《Seven Lives Many Faces》 Allà dins es canal En es peu da sa muntanya Pareix que es senten picarols Suau si es mou sa manada. Dins es canta des riqusts I es mussol
就这么离开往日的喧闹 就这么走在无人的旷野 就这么离开往日的喧闹 就这么走在无人的旷野 迎面吹来刺骨寒风 吹散所有的伤痛 我听见牧歌在唱 我闻到牧场的味 我看见牧人的碑 就这么离开往日的喧闹 就这么走在无人的旷野 就这么离开往日的喧闹 就这么走在无人的旷野 就这么离开往日的喧闹 就这么走在无人的旷野 迎面吹来刺骨寒风 吹散所有的伤痛 我听见牧歌在唱 我闻到牧场的味
我曾多少次梦见你 腾格尔 我曾多少次梦见你呀姑娘 梦见你那美丽的笑脸 弹着你的清曲,唱着你地歌 歌声是那么样的清亮 我曾多少次梦见你呀姑娘 梦里闻见你地花香 太阳它为你燃烧 月亮为你添情 星星它为你不眨眼 我地心儿为你碎 弹着你地清曲 唱着你的歌 再一次在梦里舞蹈 我地心儿为你碎 弹着你地清曲 唱着你的歌 再一次在梦里舞蹈
大浪东去 年复一年 虽说一切将会过去 可是我心灵上的创伤 我让它怎么过去 多少次使我疼痛难忍 使我孤孤单单哭天泣地 多少次使我怒火燃起 使我长夜不能入梦乡 大浪东去 年复一年 虽说一切将会过去 多少次使我疼痛难忍 使我孤孤单单哭天泣地 多少次使我怒火燃起 使我长夜不能入梦乡 大浪东去 年复一年 虽说一切将会过去 可是我心灵上的创伤 我让它怎么过去 多少次使我长夜无眠 对着明月星门 无语问天
每天我盼望天上是星斗 可惜那天上总是一个呀 每天我盼望地上是星斗 可惜那地上总是老泥巴 听惯了那昨日的风声 忘却了独倦的鸣叫 在这片神奇的土地上 新的神灵在升起 我看见了前面路上的蔚蓝 我看见了那海的一望无际 我跟着陌生的迷茫往前走 我按着哭泣的脸不回头 每天我盼望天上是星斗 可惜那天上总是一个呀 每天我盼望地上是星斗 可惜那地上总是老泥巴 听惯了那昨日的风声 忘却了独倦的鸣叫
在那金色的沙滩上 洒着银色的月光 寻找往事踪影 往事踪影迷茫 往事踪影已迷茫 犹如幻梦一样 你在何处躲藏 背弃我的姑娘? 我骑在马上 箭一样地飞翔 飞呀飞呀我的马 朝着她去的方向 意大利民歌 腾格尔翻唱
在那遥远的地方 有位好姑娘 人们走过她的毡房 都要回头留恋的张望 她那粉红的小脸 好象红太阳 她那活泼动人的眼睛 好象晚上明媚的月亮 我愿抛弃了财产 跟她去放羊 每天看着那粉红的小脸 和那美丽金边的衣裳 我愿做一只小羊 跟在她身旁 我愿她拿着细细的皮鞭 不断轻轻打在我身上