思念
天上繁星永恒 在我心中常驻 没有方式能够触摸到它 我心中的恋人 还没述说衷肠 思念之情已漫溢 分别的思念 如同思念草原的花朵 还没述说衷肠 思念之情已漫溢
མི་ཚེ་ གཞས་གདངས་ འབྲི་གུང་རིག་འཛིན་ གཞས་མ་ འབྲོག་སྒྲོལ་མ་ མིའི་མི་ཚེ་ཞི་མིའི་ཨ་སྟོང་རེད། ཆོས་མ་ཎི་དྲངས་མཁན་དཀོན་པོ་རེད། ལས་རྒྱུ་འབྲས་རྩིས་མཁན་དཀོན་པོ་རེད། ཤི་དགོས་པ་དྲན་མཁན་དཀོན་པོ་རེད།
天上飞的是什么 鸟儿还是云朵 我把自己唱着 你听到了没有 风里漂浮的是什么 花瓣还是露水 我把欢乐散布 你收到了吗 用天籁传递哎 中国爱啦索 幸福随着哎 梦想来临呦 用天籁传递哎 中国爱啦索 希望不遥远 层层歌声飞
ལུག་རྫིའི་བུ་མོའི་མཛེས་སྡུག། གངས་ལྷ་མེ་ཏོག་ཡིན་འདྲ། ཕྲ་ཆུང་སྦྲང་ཆར་བབས་དུས། སླར་ཡང་མྱུ་གུ་སྐྱེས་སོང་། དགུན་གསུམ་དྲང་བས་སྒྲིབས་ཀྱང་། མཛེས་བ་རང་གཏོན་མ་ཉམས། ས་ལ་བཙུགས་བའི་རྩ་ཝ།
手捧圣洁的哈达 斟满醇香的奶酒 欢迎你远方的朋友 来到这美丽的草原 远离城市的喧嚣 忘掉心中的烦恼 尽情歌唱尽情欢笑 尽情感受草原的味道 干了这杯酒我的朋友 这歌声为你不会停休 干了这杯酒我的朋友 幸福的瞬间为你而停留 听着悠扬的长调 走进那温暖的毡包 马头琴声在耳边围绕 来到这美丽的草原 骏马奔驰在天边 雄鹰在天空翱翔 风儿轻轻草舞翩翩 这里有草原最美的祝愿
多少回歌声里诉说过你 五角枫染红的科尔沁大地 多少回传说中倾听过你 哈萨尔的子孙们生活在这里 我的科尔沁 美丽的地方 辽阔的草原 四胡悠扬 我的科尔沁 乌力格尔在传唱 这就是科尔沁 我的家乡 多少回在心里向往过你 蒙格罕山保佑的科尔沁大地 多少回在梦里亲近过你 霍林河哺育着英雄的儿女 我的科尔沁 美丽的地方 辽阔的草原 四胡悠扬 我的科尔沁 乌力格尔在传唱
我出生在牧人的家 从小依恋绿草地 天籁般的蒙古语 是我梦中的摇篮曲 啊哈呵 祖先留下的马背传奇 在我身上印成了胎记 那一脉相传的英雄气 伴着酒歌还在心底 我守望着吉祥的白云 长大以后我成了牧人 蔚蓝色的那一片天 是丰美的夏营盘 阿哈呵 父亲传下的银色马蹬 好像格言随我驰骋 奔腾的心带着草原的风 游荡在天地之间 阿哈呵 父亲传下的银色马蹬 好像格言随我驰骋 奔腾的心带着草原的风 游荡在天地之间